Mal entendido
- Maravilhosa... ah se eu te pego...
- O que foi que você disse?
- Nada não, eu só estava passando e...
- Repete! Quero ver se você é homem de verdade!
- Desculpe, eu não queria lhe ofender...
- Quem disse que eu me ofendi?
- Não te ofendi?
- Não! A não ser que eu tenha ouvido mal, você me chamou de...
- Maravilhosa.
- Eu sabia que você iria repetir. E o que mais você disse?
- Não me lembro mais... A senhora me desculpe, mas eu...
- Você tem que se lembrar! E eu já disse que você não tem do que se desculpar, só vou ficar chateada de verdade se continuar me chamando de “senhora”.
- Mas minha senhora, quer dizer, eu não sei como lhe chamar, só sei que preciso ir.
- Ir para onde? Achei que você tivesse acabado de chegar...
- Achou? Mas eu estava mesmo de saída...
- Lembrei!
- Lembrou o que? Ai meu Deus...
- Lembrei do que você me disse... você disse assim: “ah se eu te pego”... você queria me pegar, seu devasso?
- Mais ou menos... na verdade, acho que foi só um modo de dizer...
- Dizer o que? Diz pra mim! Fala o que você tá com vontade de dizer...
- Eu...
- Fala!
- Eu não posso...
- Não pode o que?
- Não posso fazer o que a senhora está pensando...
- E como você sabe o que eu estou pensando? Você é vidente?
- Não! Por favor, deixa eu ir embora!
- Na-na-ni-na-não! Você fica!
- Ficar? Ficar aonde?
- Aqui, oras...
- Na frente de todo mundo?
- Qual o problema?
- Mas eu sou casado!
- Como?
- Eu sou casado, tenho 3 filhos, uma mãe doente, dois irmãos alcoólatras, um tio internado... por favor, eu preciso ir mesmo! Não podemos fazer isso um outro dia?
- Isso o que rapaz?
- Isso que a senhora, quer dizer, você, está pensando em fazer...
- Você está fugindo de mim ou é impressão minha?
- Fugindo? Eu? Não... Sabe o que é, minha educação foi muito rigorosa, minha família é religiosa...
- Já sei, você é padre?
- Não!
- Pastor?
- Não!
- Rabino?
- Também não!
- Então que diabos você é afinal?
- Nada... só acho que...
- Que mania você tem de achar as coisas... você não tem que achar nada!
- Desculpe.
- E chega de pedir desculpas o tempo inteiro! Aliás, cansei de você, você não queria ir embora?
- Queria...
- Então, o que você está esperando? Pode ir, some daqui!
- A senhora não vai ficar chateada?
- Não...
- Tem certeza?
- Já disse que não!
- Eu não queria que a senhora pensasse que eu...
- Vamos fazer de conta que nada disso aconteceu, tá certo? Tudo não passou de um mal entendido.
- Mas eu te disse mesmo tudo aquilo!
- Eu ouvi perfeitamente.
- Já sei! A senhora deve estar achando que eu sou gay, não é isso? Pra seu governo eu sou muito macho, ouviu, muito macho!
- E tem alguém aqui duvidando disso?
- Não está duvidando? Eu pensei que...
- Chega de pensar! Já disse que entendo você.
- Ufa... mas eu gostei mesmo da senhora, quer dizer, de você, qualquer dia a gente se esbarra, tudo bem, foi um prazer, de verdade...
***
- Vai entender esses homens de hoje em dia...
- O que foi que você disse?
- Nada não, eu só estava passando e...
- Repete! Quero ver se você é homem de verdade!
- Desculpe, eu não queria lhe ofender...
- Quem disse que eu me ofendi?
- Não te ofendi?
- Não! A não ser que eu tenha ouvido mal, você me chamou de...
- Maravilhosa.
- Eu sabia que você iria repetir. E o que mais você disse?
- Não me lembro mais... A senhora me desculpe, mas eu...
- Você tem que se lembrar! E eu já disse que você não tem do que se desculpar, só vou ficar chateada de verdade se continuar me chamando de “senhora”.
- Mas minha senhora, quer dizer, eu não sei como lhe chamar, só sei que preciso ir.
- Ir para onde? Achei que você tivesse acabado de chegar...
- Achou? Mas eu estava mesmo de saída...
- Lembrei!
- Lembrou o que? Ai meu Deus...
- Lembrei do que você me disse... você disse assim: “ah se eu te pego”... você queria me pegar, seu devasso?
- Mais ou menos... na verdade, acho que foi só um modo de dizer...
- Dizer o que? Diz pra mim! Fala o que você tá com vontade de dizer...
- Eu...
- Fala!
- Eu não posso...
- Não pode o que?
- Não posso fazer o que a senhora está pensando...
- E como você sabe o que eu estou pensando? Você é vidente?
- Não! Por favor, deixa eu ir embora!
- Na-na-ni-na-não! Você fica!
- Ficar? Ficar aonde?
- Aqui, oras...
- Na frente de todo mundo?
- Qual o problema?
- Mas eu sou casado!
- Como?
- Eu sou casado, tenho 3 filhos, uma mãe doente, dois irmãos alcoólatras, um tio internado... por favor, eu preciso ir mesmo! Não podemos fazer isso um outro dia?
- Isso o que rapaz?
- Isso que a senhora, quer dizer, você, está pensando em fazer...
- Você está fugindo de mim ou é impressão minha?
- Fugindo? Eu? Não... Sabe o que é, minha educação foi muito rigorosa, minha família é religiosa...
- Já sei, você é padre?
- Não!
- Pastor?
- Não!
- Rabino?
- Também não!
- Então que diabos você é afinal?
- Nada... só acho que...
- Que mania você tem de achar as coisas... você não tem que achar nada!
- Desculpe.
- E chega de pedir desculpas o tempo inteiro! Aliás, cansei de você, você não queria ir embora?
- Queria...
- Então, o que você está esperando? Pode ir, some daqui!
- A senhora não vai ficar chateada?
- Não...
- Tem certeza?
- Já disse que não!
- Eu não queria que a senhora pensasse que eu...
- Vamos fazer de conta que nada disso aconteceu, tá certo? Tudo não passou de um mal entendido.
- Mas eu te disse mesmo tudo aquilo!
- Eu ouvi perfeitamente.
- Já sei! A senhora deve estar achando que eu sou gay, não é isso? Pra seu governo eu sou muito macho, ouviu, muito macho!
- E tem alguém aqui duvidando disso?
- Não está duvidando? Eu pensei que...
- Chega de pensar! Já disse que entendo você.
- Ufa... mas eu gostei mesmo da senhora, quer dizer, de você, qualquer dia a gente se esbarra, tudo bem, foi um prazer, de verdade...
***
- Vai entender esses homens de hoje em dia...